Esse vídeo é muito interessante, nos explica claramente como as empresas estragam o filme que compramos inocentemente em DVD. O vídeo está nos extras do DVD de Duro de Matar. Vendo a explicação do pessoal da produção fica mais claro que Letterbox é um termo utilizado para descrever o formato wide com tarjas (independente se é anamórfico [16:9] ou não [4:3]). Muitos filmes sofreram com a edição do vídeo pelas produtoras, um exemplo clássico é o Harry Potter, que só agora a Warner lança em wide e o DVD do oscarizado "Quem quer ser um milionário?" todos lançamentos porcos da indústria brasileira.
Fonte: blogdojotace
Nenhum comentário:
Postar um comentário